Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einstellungen zum Auslaufen (n.) , Pl., {Comp}
    إعدادات تجاوز الهوامش {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Beschnittzugabe (n.) , {Comp}
    تجاوز الهوامش {كمبيوتر}
    die Glossen (n.) , Pl., {lit.}
    الهوامش {أدب}
    die äußeren Führungslinie (n.) , Pl., {Comp}
    إرشادات الهوامش {كمبيوتر}
    die gegenüberliegenden Seiten (n.) , Pl., {Comp}
    هوامش معكوسة {كمبيوتر}
    die Seitenränder (n.) , Pl.
    هوامش الصفحة
    schmale Ränder Pl.
    هوامش ضيقة
    die Randlinien (n.) , Pl.
    خطوط الهوامش
    die Einstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    إِعْدادٌات {كمبيوتر}
    verstellen (v.) , {tech.}
    غير الإعدادات {تقنية}
    die Anzeigeeinstellung (n.) , {Comp}
    إعدادات العرض {كمبيوتر}
    das Gebietsschema (n.) , {Comp}
    إعدادات محلية {كمبيوتر}
    die Systemeinstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    إعدادات النظام {كمبيوتر}
    die Karten-Einstellungen (n.) , Pl., {mar.}
    إعدادات الخريطة {بحرية}
    die Systemuhreinstellung (n.) , {Comp}
    إعدادات الساعة {كمبيوتر}
    die Sicherheitseinstellungen (n.) , Pl.
    إعدادات الأمان
    die Farbeinstellungen (n.) , Pl.
    إعدادات الألوان
    die Standorteinstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    إعدادات الموقع {كمبيوتر}
    die Medieneinstellungen (n.) , Pl., {tech.}
    إعدادات الوسائط {تقنية}
    Kommunikationseinstellungen {Comp}
    إعدادات الاتصال {كمبيوتر}
    die Lautstärkeeinstellung (n.)
    إعدادات الصوت
    die PC-Einstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    إعدادات الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Einstellungsbereich (n.) , {Comp}
    لوحة الإعدادات {كمبيوتر}
    der Vertrag für 'Einstellungen' (n.) , {Comp}
    تعاقد الإعدادات {كمبيوتر}
    die Proxy-Einstellungen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    إعدادات الوكيل {كمبيوتر،أنترنت}
    die Soundeinstellungen (n.) , Pl., {Elect.,tech.}
    إعدادات الصوت {اليكترونيات،تقنية}
    die Browsereinstellungen (n.) , Pl., {Internet}
    إعدادات المتصفح {أنترنت}
    die Standardeinstellungen (n.) , Pl., {tech.}
    الإعدادات الافتراضية {تقنية}
    die Domäneneinstellungen (n.) , Pl., {Comp}
    ‏‏إعدادات المجال {كمبيوتر}
    die Einstellungsveränderer (n.) , {Comp}
    مُعَدِّل الإعدادات {كمبيوتر}